Добавляем новое свойство, где:
1. Название свойства
2. Тип свойства
3. Сортировка
4. Уникальное имя свойство (англ.)
Переходим в настройки свойства.
Выбираем параметры для умного фильтра. Нажимаем Сохранить.
Сохраняем настройки инфоблока.
Для двух и более элементов заполняем поле "Тест". Чтобы поле отобразилось в фильтре необходимо, чтобы минимум два товара имели разное свойство для поля по которому происходит фильтрация.
Заполняем поле "Тест" для первого элемента. В данное поле для работы фильтра необходимо ввести целое число.
Заполняем поле "Тест" для второго элемента.
Результат.
Выбираем для нового поле "Тест" тип данных Список.
Переходим в настройки свойства.
Заполняем параметры для умного фильтра.
В данном окне также вводим значения списка где:
1. xml_id (уникальный id в рамках данного свойства)
2. Имя элемента списка
3. Сортировка
После внесения данных нажимаем Сохранить.
Сохраняем настройки инфоблока.
Чтобы свойство типа "Список" отобразилось в фильтре необходимо чтобы данное свойство было заполнено хотя бы в одном товаре.
Результат